注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

张公者

 
 
 

日志

 
 

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动  

2012-07-10 10:11:35|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

     去年,随着一部《雪花秘扇》在全国乃至世界范围内的热映,“女书”这一世界唯一的女性文字走进公众的视野,激发起世人的探寻兴趣,更唤醒现代人对传统的珍视。日前,《中国书画》杂志副主编张公者、副社长张静一行带队赴湖南永州市江永县女书流传之地,拜访女书传人,探寻这一神奇符号背后的文化密码。

走进女书流传之地

  驱车来到大山深处的江永县,连续几日的阴雨刚刚停歇不久,空气中仍存留着湿润的气息,绿莹莹的草地,古朴的建筑,静谧的如隽秀的女子,温婉的迎接着远道而来的客人。曾经名不见经传的小村庄,因为女书文化的挖掘和重视,树起了明显的指路标识,迎接慕名而来的客人。《中国书画》杂志副主编张公者、副社长张静、编辑部郑雪峰、宋建华、韩少玄等一行在当地居民的带领下,来到江永女书生态博物馆。

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动
                                                                     江永女书生态博物馆正门

   女书园江永女书生态博物馆是记录、储存女书文化的资料中心,设有女书书画厅、作品厅、女红厅、工艺品展销厅和女书学堂,通过实物、文字、图片、音像等形式,展示女书原件文献、作品、工艺、书法和学术研究成果。

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动

                                                                                女书园外景

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


                                                                          女书园内景及图片资料

  珍贵的影像、文字资料……记录着女书的来源和传承方式和女书的社会功能,从女书的发现到女书在学术界的影响,从女书流传区的民俗民风到女书与妇女的关系,从女红艺术到女书书画,从对女书的抢救、保护到女书文化的发展前景,再现了女书文化厚重的内涵和独特的人文魅力。

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动

                                                            中国书画杂志社一行聆听女书传人讲授女书

 这大山深处女子的智慧令人叹服,不由的想亲自写几笔这隽秀的笔画,从中感受女子间交流情感的神秘。

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


                                                              《中国书画》杂志副主编张公者学习并摹写女书

  事实上,除了文字的记录,口头表达也是女书传承的一项十分重要的方式,学者们对此有不同的叫法,如吟诵、吟咏、读念、咏叹等。有学者调查过,很多女书老人都是吟唱着识读女字,吟唱着玩味内容,吟唱着创作作品;老一辈女书传人吟唱着传授晚辈,晚辈也是吟唱着学习与记忆。但除了吟,女书还有唱的要素,女书听起来很古朴,只是一种简单调子的重复,没有歌曲那样丰富的旋律。

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


                                                                       女书传人现场演绎女书吟唱

与女书传人愉快交流

   参观神秘的女书文化留存的珍贵资料,与女书文化的传承者们面对面交流,同为中国的传统文化,同样奔腾在文化的河流中,无论是水花四溅还是潺潺流过,都值得敬畏。中国书画杂志编辑郑雪峰浸润在女书文字中有感而发,写下《江永女书博物馆口占》:女书传承人现场将诗翻译成为女书文字,文字在这一刻神奇般的交汇。

江永女书博物馆口占

郑雪峰

小幅吟笺纤手裁,女儿幽怨竟难猜。

剧怜烟雨潇湘地,别有伤心侧艳才。

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


                                                                《中国书画》编辑郑雪峰现场题诗

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


                                                                  女书传人将郑雪峰题诗翻译为女书

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


                                                                     郑雪峰和女书传人展示作品

   《中国书画》杂志副主编张公者亦是挥毫写下“仓颉以外”,表达了对女书文化的崇敬。

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


                                                                        张公者现场书写“仓颉以外”

   女书传人写下三字女书回赠,你知道这三个字是什么吗?猜猜看吧!

张公者一行参观江永女书博物馆并展开交流活动


                                                                               张公者和女书传人互赠作品

  后记:从女书文字真正映入公众视野,到一步步得到重视,几十年来,学界在女书研究方面取得了大量成果,资料整理和调查笔记翔实。为学者提供研究资料,为书法界提供素材。然而,对于女书传人而言,女书绝不仅仅是一些简单的字符,多年来的传承,它已经成为书写女书的女子们的生活方式,寄托着丰富的情感。这是今天的我们,这是没有在这方土地生活过的我们,这是没有在这个文化浸淫过的我们,无论如何都无法企及的高度,那种血脉相连的感觉,厚重踏实。陪伴着数代这方土地的女子生生息息。(编辑:祁婷婷)

 

 

  评论这张
 
阅读(172)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017